| フィリピン 日本 日本以外の国での題名 『Spirited Away』（英語）訳：spirit away＝「誘拐する、神隠しにする、忽然と連れ去る」 『千与千尋』（中国語、簡：千与千寻、繁：千與千尋、ピンイン：Qiānyǔqiānxún、中国大陸と香港の題名）直訳：「千と千尋」 『神隠 221キロバイト (31,277 語) - 2022年7月1日 (金) 08:49 |
 （出典 image.news.livedoor.com） |
仕方ありません。
1 ひかり ★ ：2022/06/28(火) 19:35:31.48
俳優の橋本環奈さん（23）が2022年6月28日、同日に名古屋・御園座から発表された上白石萌音さん（24）の新型コロナウイルス感染による舞台「千と千尋の神隠し」の一部中止に関連し、ツイッターで謝罪した。
橋本さんと上白石さんは同舞台でダブル主演を務めている。
■「関わる人全員が被害者、皆んなで乗り越えて行こう」
橋本さんはツイートで、
「楽しみにして下さってた皆様、申し訳ありません 仕方ないと言って下さいますが、この日の為に予定を立てて準備をして頂いてたと思うので本当に申し訳ない気持ちになります。。」
と謝罪。公演については25日、公園関係者に感染が確認されたとして同日と26日の公演の中止が発表されたほか、その後、28日についても中止が決定。
そして、28日に御園座は29日から7月2日までの公演についても中止を発表したほか、上白石さんが所属する東宝芸能は同日、「医療機関・保健所の指導に従い、療養及び経過観察をおこなって参ります」としたうえで、上白石さんの感染を発表していた。3日以降の公演は追って案内するという。
橋本さんのツイートに対しては、
「この状況下の公演なので本当に仕方がない事だと思います」
「環奈ちゃんがわるいわけではないので気にしないでね！ 謝らないで」
「関わる人全員が被害者、皆んなで乗り越えて行こう」
といったリプライが集まるなどしている。
（J-CASTニュース編集部 坂下朋永）
https://news.yahoo.co.jp/articles/e660e924d67017743e14b644d1f32fef3b5997e1
橋本さんと上白石さんは同舞台でダブル主演を務めている。
■「関わる人全員が被害者、皆んなで乗り越えて行こう」
橋本さんはツイートで、
「楽しみにして下さってた皆様、申し訳ありません 仕方ないと言って下さいますが、この日の為に予定を立てて準備をして頂いてたと思うので本当に申し訳ない気持ちになります。。」
と謝罪。公演については25日、公園関係者に感染が確認されたとして同日と26日の公演の中止が発表されたほか、その後、28日についても中止が決定。
そして、28日に御園座は29日から7月2日までの公演についても中止を発表したほか、上白石さんが所属する東宝芸能は同日、「医療機関・保健所の指導に従い、療養及び経過観察をおこなって参ります」としたうえで、上白石さんの感染を発表していた。3日以降の公演は追って案内するという。
橋本さんのツイートに対しては、
「この状況下の公演なので本当に仕方がない事だと思います」
「環奈ちゃんがわるいわけではないので気にしないでね！ 謝らないで」
「関わる人全員が被害者、皆んなで乗り越えて行こう」
といったリプライが集まるなどしている。
（J-CASTニュース編集部 坂下朋永）
https://news.yahoo.co.jp/articles/e660e924d67017743e14b644d1f32fef3b5997e1
